Od 26 do 31 maja odbędzie się 23. edycja NEISSE NYSA NISA FILM FESTIVALu (NFF). Od 2004 roku, ten mający miejsce w Trójstyku Granic festiwal filmowy, corocznie w maju prezentuje aktualne filmy fabularne, dokumentalne oraz krótkometrażowe z Niemiec, Polski i Czech oraz Europy Wschodniej i Środkowej. To, co zaczęło się od pomysłu pokazywania filmów w trzech sąsiedzkich krajach, stało się kulturowym pomostem dla kinomanów oraz ważną okazją do spotkań dla twórców filmowych. Jako jeden z niewielu trójnarodowych festiwali filmowych w Europie, NFF nieustannie tworzy platformę dla spotkań, wymiany oraz nowych perspektyw – również w 2026 roku oferuje on wyjątkowe spojrzenie na aktualne dzieła filmowe w regionie i poza nim.
"Jarocin, po co nam wolność" - konkursowy pokaż filmu w sali Kina Traktor (wtedy jeszcze bez nazwy) rok 2017, fot. bogatynia.info.pl
Wyjątkowy w NFF jest jego trójnarodowy charakter z pokazami filmów i wydarzeniami w prawie 20 kinach i lokalizacjach wzdłuż Nysy, m.in. w centrum festiwalowym w Großhennersdorfie jak również w Görlitz, Zittau, Budziszynie, Löbau, Weißwasser, Ebersbach, Zgorzelcu, Libercu czy Varnsdorfie. Program festiwalu w tym roku ponownie obejmuje prawie 100 filmów w ramach trzech konkursów oraz różnych sekcji filmowych oraz takie wydarzenia towarzyszące jak koncerty, wieczór autorski, warsztaty, wystawę i wiele więcej.
Otwarcie z „Coś zupełnie wyjątkowego“ Evy Trobisch
23. NEISSE NYSA NISA FILM FESTIVAL rozpocznie się 26 maja w Zittau z filmem fabularnym „Coś zupełnie wyjątkowego“ („Etwas ganz Besonderes“) Evy Trobisch, który miał swoją światową premierę podczas Berlinale. Film ten to delikatny dramat rodzinny o tożsamości, pochodzeniu i odnalezieniu własnego ja. W centrum stoi 16-letnia Lea, która szukając odpowiedzi na pytanie „Kim jestem?“, musi znaleźć swoje miejsce w życiu między oczekiwaniami ze strony rodziny a własnymi tęsknotami.
Trzy trójnarodowe konkursy filmów fabularnych, dokumentalnych i krótkometrażowych
W konkursie filmów fabularnych ponownie zobaczymy po trzy produkcje z Niemiec, Polski i Czech. Dziewięć filmów opowie o ludziach w sytuacjach przejściowych i ekstremalnych: o wykorzystaniu i powrocie do domu, o rodzinie, zależności i trudnych warunkach, o żałobie, przemocy oraz dorastaniu. Między wyspą na Morzu Północnym, czeskim miastem przygranicznym, wielkim miastem, restauracją, wycieczką do Włoch i rodzinnymi stanami wyjątkowymi z osobistych kryzysów wyłaniają się mocne obrazy niedawnej przeszłości oraz teraźniejszości.
Dziewięć filmów rywalizujących w konkursie filmów dokumentalnych krąży wokół tematu więzi – rodzinnych, z ojczyzną, z pasjami, oraz wokół ich utraty. Lasy i miasta ustępują postępowi, losy naznaczone są wykorzystaniem, rodziny walczą o bliskość i stabilność. Filmy pytają również o to, co pozostaje ze świata, w którym postęp zapomina o tym, co istotne.
Fikcja, dokument, animacja czy dzieło eksperymentalne: konkurs filmów krótkometrażowych na NFF kusi różnorodnością i oryginalnością, w tym roku prezentując w sumie 31 krótkich i ciekawych zgłoszeń oraz szerokie spektrum najróżniejszych tematów i środków stylistycznych.
Sekcje filmowe pokażą dzieła z regionu Trójstyku, aktualności z trzech sąsiednich krajów, klasykę filmu w formacie 70mm i 35mm oraz animacje DEFA
Oprócz filmów konkursowych, w sekcji „Regionalia“ zobaczyć będzie można aktualne dzieła lokalnych twórców filmowych, które traktują o życiu w Łużycach, przy granicy, czy też o filmie serbołużyckim. Trzy sekcje krajowe w programie mają aktualne filmy z Polski, Czech i Niemiec. Poza tym w Centrum Panorama w czeskim Varnsdorfie, na jednym z największych ekranów kinowych w Europie, ponownie wyświetlone zostaną kamienie milowe kinematografii w bogatej technice 70mm lub specjalnym formacie 35mm. Obejrzeć będzie można m.in. oscarowe filmy „Jedna bitwa po drugiej“ oraz „Grzesznicy“, jak również klasyki: „Pulp Fiction“, „E.T.“, „Batmana“ Tima Burtona czy „Deszczową piosenkę“.
W sekcji „Kino dla dzieci“ Niemiecki Instytut Filmu Animowanego (DIAF) prezentuje program z czterema klasycznymi animacjami DEFA oraz oferuje fascynujące spojrzenie na różnorodność i kreatywność drezdeńskiej animacji. Na „Midnight Open Air“ w ogrodzie przy Kunstbauerkino podczas czterech wieczorów festiwalowych pod otwartym niebem będzie można obejrzeć wyjątkowe filmy, jak dokument „Sane Inside Insanity — The Phenomenon of Rocky Horror“ czy też „Krwawą hrabinę“ Ulrike Ottinger oraz wybrane filmy krótkometrażowe z NFF i czeskiego festiwalu Anifilm.
Sekcja Fokus „Transformations“
Sekcja Fokus NFF, w 2026 roku zatytułowana „Transformations“, zainspirowana filmem Andreasa Voigta z jego serii lipskiej pod tytułem „Wszystko inne pokaże czas“, rzuca trzeźwe i wielowymiarowe spojrzenie na transformacje systemowe w dawnym bloku wschodnim oraz ich wygranych i przegranych do dziś – w lustrzanym odbiciu ówczesnych filmów. Sekcja spogląda na przełomy w Niemczech, Polsce i Czechach oraz opowiada o ludziach, którzy po tych zmianach lub też tuż przed nimi szukają oparcia, zostają oszukani, buntują się lub ponoszą porażkę. Między codziennością po przełomach, obietnicą zakupów, przemocą, opieką i wspomnieniami powstaje wielowarstwowa panorama transformacji – polityczna, społeczna, osobista.
Rozdanie nagród w czeskim Varnsdorfie
Uroczyste rozdanie nagród 23. NFF odbędzie się 30 maja w Městské divadlo (teatrze miejskim) w czeskim Varnsdorfie. Tutaj wręczonych zostanie 12 Nyskich Ryb – festiwalowych statuetek – razem z nagrodami pieniężnymi w łącznej kwocie 27 500 euro. Oprócz najlepszego filmu fabularnego, dokumentalnego i krótkometrażowego oraz ulubieńców publiczności, nagrodzone zostaną również: najlepsza kreacja aktorska, najlepszy scenariusz oraz najlepsza scenografia. Nagroda specjalna festiwalu zostanie przyznana filmowi, który z szacunkiem przybliża się do innych krajów i kultur kładąc przy tym podwaliny do dialogu. Poza tym Jury Młodzieży po raz drugi nagrodzi filmy, które w szczególny sposób przemawiają do młodych osób.
Nagroda honorowa dla Jana Komasy
Już 29 maja NFF wręczy tegoroczną nagrodę honorową polskiemu reżyserowi, Janowi Komasie, jednemu z najbardziej znaczących twórców filmowych swojego pokolenia. Jego prace łączą analizę społeczną z ogromną intensywnością emocjonalną, jasnością formy i charakterystycznym stylem wizualnym. Doceniane są one również na arenie międzynarodowej. W ramach uroczystego przekazania nagrody honorowej w Kronenkino w Zittau wyświetlimy jego nowy film, „Dobry chłopiec“ z m.in. Stephenem Grahamem.
Program towarzyszący m.in. z wieczorem autorskim i koncertami
Również program towarzyszący NFF ma w tym roku wiele do zaoferowania. Jako część sekcji Fokus odbędzie się na przykład wieczór autorski z Peggy Mädler, która w Zittau przedstawi swoją powieść „Selbstregulierung des Herzens“. Na żywo zobaczymy m.in Outcrop Quintet z Czech z własną mieszanką modern jazzu i fusion. Projekt zespołowy Una Ray przywiezie nam ścieżkę dźwiękową do apokalipsy gdzieś między popem, punkiem a poezją. Na oficjalnej imprezie festiwalowej bezpośrednio po rozdaniu nagród usłyszymy berliński surf-rock od Cane Cattivo oraz poetycki ambient folk od Mari Mana.
Pełny program festiwalu jest już dostępny online…
23. edycja NEISSE NYSA NISA FILM FESTIVALU jest finansowo wspierana przez środki: Saksońskiego Ministerstwa Nauki, Kultury i Turystyki, Obszaru Kulturowego Górne Łużyce-Dolny Śląsk, powiatu Görlitz – Wokrjes Zhorjelc, Fundacji Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, Mitteldeutsche Medienförderung, Fundacji Kulturalnej Wolnego Państwa Saksonii, Niemiecko-Czeskiego Funduszu Przyszłości, Federalnej Fundacji na rzecz Ponownej Oceny Dyktatury Komunistycznej w Niemczech, Niemiecko-Polskiego Jugendwerk, Tandem – Centrum Koordynacji Niemiecko-Czeskiej Wymiany Młodzieży. Instytucja ta jest współfinansowana z wpływów podatkowych na podstawie budżetu zatwierdzonego przez członków Saksońskiego Landtagu.
Na podstawie mat. pras.
***
23. Neisse Nysa Nisa Film Festival pokazy w Sieniawce zagoszczą w Kinie Traktor przy ulicy ks. Jerzego Popiełuszki 9 (kontakt:
Repertuar Kina Traktor w Sieniawce obejmuje cztery główne projekcje:
W piątek, 29 maja o godzinie 19:00, w ramach Konkursu filmów dokumentalnych zostanie wyświetlony film „Habibi Hussein”, a pokaz uświetni swoją obecnością gość specjalny, Alex Bakri. Tego samego dnia o godzinie 22:00 widzowie będą mogli zobaczyć dramat „Cześć Tereska” w sekcji Fokus: Transformations.
W sobotę, 30 maja o godzinie 19:00, w ramach sekcji České panorama odbędzie się pokaz filmu „Švábi / Karaluchy”. Festiwalowy blok w tym kinie zamknie o godzinie 22:00 dokument „Youth Fighting / Młodzież Walcząca” z sekcji Polski Blues, po którym odbędzie się spotkanie z twórcami: Marcinem Sakiewiczem, Łukaszem Kozakiem oraz Łukaszem Wojtalem.